ALEKSANDR FAYNBERG: IKKI MADANIYAT CHORRAHASIDAGI SHOIR FENOMENI

Main Article Content

Shahzoda Matlabxon qizi Matlabxonova

Abstract

Ushbu maqolada XX asr shoirlaridan biri, rusiyzabon va o‘zbek madaniyatlari chorrahasida shakllangan Aleksandr Faynberg ijodi tahlil qilinadi.


Muallif Faynbergning she’riyatidagi ichki kechinmalar, vaqt va xotira konsepsiyasi, madaniyatlararo dialog va tarjima faoliyati ustida to‘xtaladi. Shu bilan birga, boshqa adabiyotshunoslar fikri va shaxsiy tahlil orqali uning ijodiy merosi hamda zamonaviy ahamiyati yoritiladi. Maqola shoirning mashhur she’ri “Xotira” asosida tahliliy misollarni keltiradi va uning ijodiy xususiyatlarini o‘quvchiga sodda va tabiiy tarzda yetkazadi.

Article Details

Section

Articles

References

1. Faynberg, A. (1990). Selected Poems. Moscow: Sovetskiy Pisatel.

2. Ivanov, P. (2005). Russian Poetry and Eastern Influence. St. Petersburg: Nauka.

3. Karimov, O. (2010). O‘zbek Poetics in Russian Translation. Tashkent: Sharq.

4. Petrov, S. (2012). “Intercultural Dialogue in Central Asian Literature.” Journal of Russian and Eurasian Studies, 14(2), 45–62.

5. Sultonov, A. (2018). Memory and Time in Aleksandr Faynberg’s Poetry. Tashkent: Adabiyot